I think there's an event command called "Screen Shake." When you select it, a window'll pop up so that you can customize how quickly and dramatically the screen shakes, but if you keep those numbers low, you should get a rocking-boat effect instead of an earthquake.
I know there's probably something I'm missing, but I haven't used XP in six months. :x