He was talking about Superstar Saga / Partners in Time.
If he were looking for a sidescroller/platform, he would have said SUPER MARIO BROS. instead of MARIO AND LUIGI, right?
And for that battle system, i believe i havent seen a battle system of that.
Tip: the Ring Menu Script and Speed Based Turn Battle System can help