Areas are places where you can edit the monsters that appear. This means that you can have an area for a forest on the main map with different monsters than the grass tiles. However, it only works in rectangles, which is annoying. Hope this helps!
~Guardian1239