Envision, Create, Share

Welcome to HBGames, a leading amateur game development forum and Discord server. All are welcome, and amongst our ranks you will find experts in their field from all aspects of video game design and development.

Spanish thread

Actually yeah, cuarto means room in a certain context and areas, like Central America, it's very common, but numerically is one quarter 1/4

What can I tell you? I'm Costa Rican, so... let's try... names, those are funny! I love to hear people say "Carrrrrrrlos" since on English there isn't the "soft" "r"

Algo mas? Something else?
Let's go grab some beer Vamos por una cerveza

XD
 

Nachos

Sponsor

cuatro = 4

cuarto = 1/4 I believe / Room

True. :P


Also , here we say DJ...like dee jay, xD

D is pronounced like a The like TREG..

--



@PINEDAXP

Dale vamos, ahora no se a donde por que a esta hora esta todo cerrado.
 
Originally "Che " means "Man", its from the Mapuches (the natives of that area) language, the Mapudungun (mapu means 'earth' and dungun means 'to speak') but now a days the Argentinians use it more like "Hey"
As "che" is a word used most by Argentinians, sometimes its used to refer to people from Argentina... thats why "Che" Guevara
 

Nachos

Sponsor

I know that..and yeah, it's true abot "che" guevara.

We use it in almost all stuff like:

"Che, pasame eso" - "Hey, give me that"

"Como andas, che" - "hey ,how are you doing?"

xD.

---Let's see:

Can someone translate this?:


-Che dale, vamos a tomar una cerveza?

-Bueno dale, pero a donde? A esta hora está todo cerrado!
 

khmp

Sponsor

Is Dale a name?

I think the the first is something along the lines:
Hey Dale, you want to go get a beer?

Second one:
I have no clue.  :lol:
 

___

Sponsor

I actually am afraid to attempt any Spanish around Spanish speaking people lest I give the impression that I might know more.  I know if someone says something in English to me I just start babbling until the look of confusion gets noticeable.  I would love to know a little though, there's this great Mexican food place down the street and it takes me like 15 minutes to order there trying to breach the language barrier.
 

Emtch

Member

At the spanish lessons on my previous school, some friends and I used say/write insults and curses all the time and our teacher never understood a shit. For example:
-Tu coño es muy flácido.
-Tu madre es una puta.
-Te gusta violar caballos.

That was hilarious.
 

Nachos

Sponsor

Dale is like c'on. " you want to go get a beer?"

2º -Bueno dale, pero a donde? A esta hora está todo cerrado!

Ok, but where? Everything is closed at this time, or something like that..

like "it's too late"


-Tu coño es muy flácido.  "your pussy is too...
-Tu madre es una puta.  "your mmother is a whore. or bitch"
-Te gusta violar caballos. " I like to rape horses" xD

@Nphyx

What do you need to know?
 

Emtch

Member

RENEGADEOFBMX":1cx7vhtn said:
-Tu coño es muy flácido.  "your pussy is too...
-Tu madre es una puta.   "your mmother is a whore. or bitch"
-Te gusta violar caballos. " I like to rape horses" xD

"Tu coño es muy flacido" means your "pussy is very loose" and "Te gusta violar horses" mean "You like to rape horses", not "I like to rape horses".
 

Nachos

Sponsor

I was missing the word "loose" .. and:

You like to rape horses : Te gusta violar caballos

I like to rape horses :  Me gusta violar caballos


.
 
Hey, I'm Uruguayan (but was raised in New Zealand), but I can't remember what
"a la concha de tu madre que me pario" means. Sorry if that doesn't make sense, but people say it me all the time.

Que polvazzo tia buenorra!
haha, I think that is italian, and it's something like
"What a f&(#%!ing hot biatch!" If you were to translate it roughly.
Entonces, a que hora podemos tomar estes cervesas?
 

Nachos

Sponsor

@titanproject2010

No se, cuando vos quieras vamos, pero ahora estoy mappeando un rato...


The sentense it's uncomplete .."a la concha de tu madre que me pario"

It should be like " andate a la concha de tu madre que me pario"

--

ummm,
 
uhh, so this is like explaining proper ways of using IMPROPER words in Spanish?
I'll pass, I usually like to keep my Spanish a LITTLE bit less commoner-like...

seriously, what's the need to teach everyone the Argentinian Mannerism of saying "Fuck yourself" etc, etc?

this thread could be so much more productive...
 

Nachos

Sponsor

I started this threat cos I wanted to help, but they come and ask for bad words, its not my fault.. nah yes, in part it is.
 

Emtch

Member

khmp":ow7ergkg said:
How do I say:

"Have you seen this giraffe?"
You just open your mouth and say the words "Have you seen this giraffe?".

No actually, you say "Has visto este giraffe?" I don't know what giraffe is called, and there's supposed to be an upside down question mark in the beginning.
 

Thank you for viewing

HBGames is a leading amateur video game development forum and Discord server open to all ability levels. Feel free to have a nosey around!

Discord

Join our growing and active Discord server to discuss all aspects of game making in a relaxed environment. Join Us

Content

  • Our Games
  • Games in Development
  • Emoji by Twemoji.
    Top