Ok, for what I said, what you do, is just a trial and error with co-ordinates, and when you've got it right, just write the numbers down or something.
It's very simple, effective, and looks really good when done, it looks like they're stood behind the textbox but you can only see the part thats showing. (Thats if you only draw half a body or head or whatever)