It sounds like you just want to change an event graphic with an event command.
To do that, use Set Move Route, and there's a Change Graphic option.
I don't know how you would go about linking to an event in a different map, but what you probably want to do is use a Switch. Turn the switch on, and then on that other map have the event have a separate page with the condition set to that switch.