\ escapes the next character in the pattern: /[Ii]/ means matach I or i.
/ \[I\] / means match "" as instead of having a particular effect, the [ metacharacter is treated as a normal [ from a string.
In \\, the first slash escapes the second slash
So / \\ \[ [Ii] \] / matches \ or \