Volrath":6671z9vu said:It's a complete nonissue. The writing in MotW probably betrays my American-ness to players in other countries, but who gives a shit? I'd just leave it alone. You're British, it's a British game. End of discussion.
but it doesn't confuse players. most of the britishness i just pretended that it bothered me (since hating england is part of my gimmick), like "mate", "you lot", etc. elevenses however isn't a word that a lot of people know so it might confuse them. i'm not saying AMERICANIZE THIS, and i don't think there's a reason to change any of the other british words, but some words that might confuse playrs should be changed to be more neural