If you are using a window, you can either adjust the <your_window>.ox or <your_window>.oy to adjust your contents position. You also have <your_window>.y or <your_window>.x
Hope that helped something. If not, explain what you are trying to do because I am a little lost.