Well, it might not work too well... And it'd take a lot of pixeling talent. :\
Well, I was thinking you could maybe use a custom character set that looks like waves being pushed by the ship's bow. Er, I may not have explained that well enough... I'll try to elaborate on it more if you're interested, Ace.